“ […] the psychoanalyst can dispense entirely with the University without any loss to himself […]. As regards practical experience, apart from what he gains from his own personal analysis, he can acquire it by carrying out treatments, provided that he can get supervision and guidance from recognized psycho-analysts".
Freud, S. (1919), "On the Teaching of Psychoanalysis in Universities", The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, Vol. XVII, London: Hogarth Press, p. 171.
* * *
« […] il est certain que le psychanalyste peut tout à fait, sans aucun préjudice pour lui-même, se passer de l’Université … Quant à l’expérience pratique, en dehors de ce que lui apporte son analyse personnelle, il peut l’acquérir en conduisant des cures pourvu qu’il s’assure du contrôle et du conseil de psychanalystes confirmés ».
Freud Sigmund, « Doit-on enseigner la psychanalyse à l’Université ?», (1919) Résultats, idées, problèmes I, Paris, ed.PUF, 1984, p. 239.
REGISTER HERE / S'INSCRIRE ICI
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
